Когда следует применять Траумель® C

Траумель® C: эффективное* средство для лечения воспалительных заболеваний различных органов и тканей

Вы страдаете от боли, вызванной травмой? Член Вашей семьи ощущает дискомфорт во время ходьбы? Или у Вашего ребенка боли в мышцах после спортивных занятий? Попробуйте препарат Траумель® C и обратитесь за помощью к специалисту. Вы можете использовать Траумель® C при различных травмах и заболеваниях опорно-двигательного аппарата.

Терапевтические показания к применению Траумель®

Pain in joints

Эпикондилит

Pain in joints

Тендинопатии

Pain in joints

Травма повторяющихся нагрузок

Pain in joints

Шейный синдром

Pain in joints

Боль в нижней части спины

Pain in joints

Синдром поражения вращательной манжеты плечевого сустава

Pain in joints

Суставная боль

Pain in joints

Остеоартрит

Pain in joints

Боль в нижней части спины

Примеры

Я участвовал в товарищеском марафоне в воскресенье (87 км) и использовал таблетки Траумель® С на протяжении всей гонки! Обычно у меня возникают СИЛЬНЫЕ мышечные спазмы!!! Однако на этот раз при чрезвычайно сильной жаре у меня не было спазмов. Спасибо за великолепный продукт. Я приверженец Траумель® С на всю жизнь. Я уже рассказал о моем забеге друзьям!

Селесте Риддик Клаассен, профессиональный тренер по теннису (SATCA) Южная Африка

Я мать двоих детей и мазь Траумель® С является моим постоянным спутником. К сожалению, мой полуторагодовалый сын часто ударяется головой, а моя 5-летняя дочь очень подвижная и поэтому также получает свою долю синяков. Траумель® С очень облегчает их боль и теперь моя дочь даже просит применять его.

Валеска Хайнике, Германия

Physiotherapist

Траумель® С в практической работе: физиотерапия

Прочитайте здесь, как профессиональный физиотерапевт рекомендует Траумель® С в своей повседневной практике – обычным пациентам и профессиональным спортсменам. Норберт Мюллер является ведущим физиотерапевтом в физиотерапевтическом центре Оденвальд, в Германии. Норберт также является физиотерапевтом национальной атлетической спортивной команды Германии.

Подумайте, что вы пьете

При возникновении воспалительного состояния, которое часто сопровождается болью, следует уделять особое внимание питьевому режиму. Вы должны выбирать воду, травяной или фруктовый чай без сахара, уменьшить потребление кофе и избегать употребления алкоголя.

Water
Background

Буклет для пациента

«Если вы переусердствовали»

Буклет для пациента

В этом буклете представлена информация о наиболее частых нарушениях со стороны опорно-двигательного аппарата, возникающих в результате травм и при различных заболеваниях. В буклете также предоставлены рекомендации о том, как предотвратить эти нарушения и что делать, если они возникли. Эти рекомендации включают описание применения препарата Траумель® С.

    * Ссылка: Bohmer D, Ambrus P. Treatment of sports injuries with Traumeel® ointment: a controlled double-blind study. Biol Ther 1992;X(4):290–300. Zell J, Connert WD, Mau J, Feuerstake G. Treatment of acute sprains of the ankle: a controlled doubleblind trial to test the effectiveness of a homeopathic ointment. Biol Ther 1989;VII(1):1–6.

    **Gonzalez de Vega C, Gonzalez J, on behalf of Traumeel Acute Ankle Sprain Spain Study (TAASS) Investigators. A randomized, controlled, multicenter study on the effectiveness of Traumeel in terms of pain reduction and function improvement compared with d. gel in acute ankle sprain.Ann Rheum Dis 2012; 71 (Suppl III): Abstract [SAT0423].

    1. C. González de Vega, C. Speed, B. Wolfarth, J. González. Traumeel vs. d. for reducing pain and improving ankle mobility after acute ankle sprain:A multicentre, randomised,blinded, controlled and non-inferiority trial. Int J ClinPract. 2013. doi: 10.1111/ijcp.12219. 2. Zell J, Connert WD, Mau J, Feuerstake G. Behandlung von akuten Sprunggelenksdistorsionen: Doppelblindstudie zum Wirksamkeitsnachweis eines homöopathischen Salbenpräparats [Treatment of Acute Sprains of the Ankle: A Controlled Double-Blind Trial Test the Effectiveness of a Homeopathic Preparation]. Fortschr Med. 1988;?106(5): 96-100. (English translation available in: BiolTher. 1989;VII(1):1-6). 3. Böhmer D, Ambrus P. Behandlung von Sportverletzungen mit Traumeel-Salbe – Kontrollierte Doppelblindstudie [Treatment of Sports Injuries with Traumeel Ointment: A Controlled Double-Blind Study]. Biologische Medizin. 1992;XXI(4):260-268. (English translation available in: BiolTher. 1992;X(4):290-300). 4. Orizola AJ, Vargas F. The Efficacy of Traumeel® Versus D. and Placebo Ointment in Tendinous Pain in Elite Athletes. A Randomized Controlled Trial. Med Sci Sports Med Exerc.2007;39(5,Suppl.): S79, abstract 858.

ИМЕЮТСЯ ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПЕРЕД ПРИМЕНЕНИЕМ НЕОБХОДИМО ПРОКОНСУЛЬТИРОВАТЬСЯ СО СПЕЦИАЛИСТОМ